Netflix 字幕下載工具
使用 iMyFone TopClipper 不僅可以取得超高清 Netflix 影片內容，還可以同時下載 Netflix 字幕，支援雙語字幕喔~
將 Netflix 字幕下載到裝置，不僅能幫助你快速理解內容，還能成為學習語言或整理筆記的好幫手。如果你想要離線欣賞不同語系的影集，卻擔心沒有字幕會看不懂，這就是你的必備指南了！不過，網路上有許多影音下載工具，真正能下載 Netflix 字幕的方法並不多。
為此，我們整理了 3 個實用的 Netflix 字幕提取技巧，其中一款軟體還能夠同時保存影片和字幕，一次搞定所有的麻煩！無論你是想用來學外語、製作解說影片，還是單純想提升觀影體驗，都絕對適用。
Netflix 可以下載字幕嗎？
事實上，你並不能直接在 Netflix 下載影片字幕，因為官方並沒有提供內建的功能。不過，Netflix 平台提供非常多種的字幕語系選擇，而你可以在觀看節目、影集或電影時，根據你的需求調整設定。隨後，你就可以透過第三方程式將 Netflix 字幕匯出了。
步驟 1：開啟 Netflix 網站或是程式並開啟你想要觀看的內容。
步驟 2：接著，點擊右下方的「字幕」圖示，然後點選你想要的字幕語系就可以了。
如果你想要從 Netflix 下載中文字幕，那你就可以繼續閱讀下一個段落，並選擇其中一個方法進行操作。
如何下載 Netflix 字幕？
Netflix 下載没有字幕確實會讓人覺得很困擾，雖然這樣可以在沒有網路的情況下流暢觀看影片，但少了字幕，你可能就無法完全理解劇情內容。為了解決這個問題，我們整理了幾個實用的方法，教你如何將 Netflix 字幕下載到裝置，讓觀影體驗更加完整。
透過 Netflix 雙語字幕擴充程式
對於經常需要通勤或搭飛機看 Netflix 的用戶來說，將影片下載到裝置中離線觀看就是最好的選擇。不過，Netflix 下載没有中文字幕，往往會讓人難以理解內容。這時候，你就可以在電腦瀏覽器安裝字幕下載擴充程式，輕鬆取得 .srt 字幕檔案。在眾多選擇中，我們認為「Netflix 雙語字幕」的表現最為出色。
這款工具支援 Google Chrome、Microsoft Edge 等常見瀏覽器，不僅能實現 Netflix 字幕提取，還提供雙語顯示功能。更實用的是，你還能自行上傳字幕檔案，並依需求調整字幕的大小、位置、行距，甚至播放速度，對於需要邊看劇邊學語言的使用者來說非常方便。
接下來，我們將會以 Chrome 瀏覽器作為說明例子，教你如何下載 Netflix 字幕。
步驟 1：使用瀏覽器開啟 Netflix 雙語字幕，然後點擊「加到 Chrome」按鈕以安裝擴充程式。
步驟 2：安裝成功後，你就可以將這個擴充程式釘選在瀏覽器中。你可以開啟視窗並調整字幕設定。
步驟 3：開啟 Netflix 程式並選擇你想要的 Netflix 雙語字幕下載影片，點擊「字幕」圖示後，你就可以設定字幕和副字幕的語系。
步驟 4：如果你想要下載 Netflix 字幕，那你就可以點擊「剪刀」圖示，然後點擊右上方的「下載」按鈕以取得 .srt 檔案。
上傳 SRT 字幕檔
當你在不同地區使用 Netflix 時，可能因為版權或地區限制，從而遇到 Netflix 下載没有字幕的問題。這種情況下，你可以透過自行上傳字幕檔來解決。你只需要先在其他網站或論壇找到對應的 .srt 檔案，接著在 Netflix 開啟 Silverlight 框架並進行字幕上傳。
特別注意
Netflix 只支援 .dfxp 格式的字幕，因此你需要先進行轉檔操作。這時候，SubFlicks 就是一個很方便的線上工具，能快速完成轉換，讓你順利將 Netflix 字幕提取出來。
步驟 1：首先，你需要找到對應 Netflix 影音內容的 .srt 字幕檔，然後開啟 SubFlicks 網站並上傳檔案進行轉換。
步驟 2：接著，播放頁面按下「Ctrl + Alt + Shift + T」鍵以啟用 Silverlight 框架，然後上傳檔案即可。
不過，我們實測後發現此方法的失敗率高，而多次驗證才發現 Netflix 已完全不再使用 Silverlight，而轉向支援所有主流瀏覽器的 HTML5 影片播放技術。因此，你可以參考本文中的其他方法來從 Netflix 下載影片字幕。
【同場加映】使用 Netflix 字幕提取工具
雖然上面介紹的方法能幫助你解決 Netflix 下載没有字幕的問題，但你可能會遇到一些限制或操作上的不便。如果你希望在保存影片的同時下載字幕，那你不妨考慮使用 iMyFone TopClipper，它的功能一定會讓你大感驚艷！
我們將會以電腦版軟體作為說明教學，手把手帶你解決 Netflix 下載没中文字幕。
步驟 1.下載並安裝 TopClipper 後，點擊主介面的「Netflix」選項以繼續。
步驟 2.登入你的 Netflix 帳號並搜尋、播放你想要下載的內容。接著，你就可以點擊右下方的「視訊」按鈕。
步驟 3.當軟體成功解析影片後，你就可以在彈出的視窗選擇想要的解析度、儲存位置等。在這裡，你還可以設定字幕的語系，然後點擊「下載」即可取得超高清影片時同步下載 Netflix 字幕了。
結語
雖然官方並沒有提供 Netflix 字幕下載的功能，但我們已經為你推薦了 3 個 Netflix 字幕提取的方法，一定可以解決你的煩惱。綜合而言，我們認為 iMyFone TopClipper 的效果最好，能夠幫助你下載影片到裝置，還能同時下載 Netflix 字幕，速度快、成功率高。
如果你對影片的畫質有要求，它還能支援高清至 8K 解析度的內容，一定可以讓你享受最佳的觀影體驗！有需要的你，趕緊下載試用吧～
這篇文章對您有幫助嗎？
總體評價為 4.8 (參與人數為256)
評分成功！
您已經對本文進行了評分，請不要重複評分！